【ラオス】ラオスの村人たちへ養蜂マニュアルを配布

メニュー

テラ・ルネッサンス ブログ テラ・ルネッサンス ブログ


【ラオス】ラオスの村人たちへ養蜂マニュアルを配布

【アジアレポート/2019年10月_Topic03】

ラオス・シエンクアン県で実施してきた養蜂事業、通称”farm miel プロジェクト”。長岡造形大学の学生、酒井さんが養蜂マニュアルのデザインを考え、作成してくれました。

去る6月、酒井さんはこの養蜂マニュアル作成のため、長岡から京都のテラ・ルネッサンス事務所に出向いてくださり、デザインやレイアウトを考えてくれました。

そして、3ヶ月後の9月に完成。日本で印刷したマニュアルをラオスへ送付し、10月初めにラオスに到着後、現地スタッフたちが養蜂事業の対象村であるポンカム村とムアン村の村人たちへ配布しました。

 

zxtfodrrjf0vf_bafjxjljekriikef9h.jpg

【養蜂マニュアルをポンカム村の養蜂グループの代表に渡す現地スタッフと養蜂専門家】

 

村人たちも、文字だけでなく綺麗なイラストや写真がカラーで入った養蜂マニュアルを熱心に見ていました。文字だけではイメージしにくい技術的なことも、イラストが入ることで、村人たちもとても理解しやすくなります。

 


8wbizsuo6w9saqt3q66ntvfrvopjk3aw.jpg

【ポンカム村の村人たちへ養蜂マニュアルを配布した時の様子】

酒井さんは、今年の2月と9月の2回、現地のシエンクアンも訪問して、村人たちにもどんなデザインやマニュアルの形状がいいか、聞き取り調査もしてくれました。

その上で、考えてくれたデザインは、今までのラオスにあった養蜂マニュアルとは違って、とても見やすいものになりました。

養蜂事業は、もうすぐ終了しますが、村人たちはこのマニュアルをみながら、さらに養蜂に興味を持ち、継続して行ってほしいと思います。

 

 
dq51_fy-_k01ghibdve4s3kexi0isyvn.jpg

【渡した養蜂マニュアルを熱心に見るムアン村の村人たち】

 

…………………………………………

記事執筆/
アジア事業部
江角 泰

その他のブログを見る

2025年06月
« 2025年05月 2025年07月 »
1 2 3 4 5 6
  • 6/6(金)

    【6月5日(木)  テラ・ルネッサンス駐在員 川島綾香による講演会を実施しました】アフリカ・ブルンジで働く日本人女性の挑戦 ~一人ひとりがつくる未来~
    【6月5日(木) テラ・ルネッサンス駐在員 川島綾香による講演会を実施しました】アフリカ・ブルンジで働く日本人女性の挑戦 ~一人ひとりがつくる未来~
7
8 9
  • 6/9(月)

    【カンボジア】ヤギ糞とリゾートホテルから始まる!? サムロート農協財政改革!
    【カンボジア】ヤギ糞とリゾートホテルから始まる!? サムロート農協財政改革!
  • 6/9(月)

    ふるさと納税返礼品の生産者さんたち
    【ふるさと納税】佐賀の恵みが紡ぐ――遠い国も、ふるさとも、願いはひとつ。
10
  • 6/10(火)

    【イベント開催報告】6/6(金)@大阪 ブルンジ駐在員川島を囲む座談会を開催しました〜アフリカ・ブルンジ駐在員と語り合う夜〜
    【イベント開催報告】6/6(金)@大阪 ブルンジ駐在員川島を囲む座談会を開催しました〜アフリカ・ブルンジ駐在員と語り合う夜〜
11
  • 6/11(水)

    【ウクライナ】新緑とともに進む総合福祉センターの建設
    【ウクライナ】新緑とともに進む総合福祉センターの建設
12
  • 6/12(木)

    【2025夏・キャンペーンブログvol.1】「忘れられた紛争地」から見つめる ー奪われた日常と自立への希望  (コンゴ民主共和国 )
    【2025夏・キャンペーンブログvol.1】「忘れられた紛争地」から見つめる ー奪われた日常と自立への希望 (コンゴ民主共和国 )
13 14
15 16
  • 6/16(月)

    【活動報告】ブルンジにてコンゴ難民への追加の緊急人道支援を実施しました。
    【活動報告】ブルンジにてコンゴ難民への追加の緊急人道支援を実施しました。
  • 6/16(月)

    特別ランチ会を開催しました
    「希望の光」を分かち合う、特別な時間:「テラ・ルネッサンスの 小川・トシャと語るランチ会」開催レポート
17 18 19
  • 6/19(木)

    抱樸とテラ・ルネッサンスの職員ら
    【NPO対談】北九州で“孤独”を抱きしめ、アフリカで“紛争の傷”を癒すーー異なる2つの現場で見つけた、希望を生み出す共通点
  • 6/19(木)

    【インターン 自己紹介】インターン 栗本日和
    【インターン 自己紹介】インターン 栗本日和
20
  • 6/20(金)

    【2025夏・キャンペーンブログvol.2】「戦後」80年の日本から「戦時中」の世界を考える。
    【2025夏・キャンペーンブログvol.2】「戦後」80年の日本から「戦時中」の世界を考える。
21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

記事検索

メルマガに登録

> お問い合わせはこちら

メニュー閉じる