地雷
地雷被害者の声
“家の近くや、畑には地雷が埋まっています。
でも、他に住む場所はありません"
R.Y.さん、50歳。3人家族。
カンボジア王国バッタンバン州カムリエン郡トラン区オッチョンボック村
でも、他に住む場所はありません"
R.Y.さん、50歳。3人家族。
カンボジア王国バッタンバン州カムリエン郡トラン区オッチョンボック村

2008年に、地雷撤去団体MAG*が地雷撤去するまで、家の周りも、畑も地雷原でした。家から、わずか4メートルのところに生えているバナナの木の近くには、地雷が埋められています。ここが地雷原であることはもちろん知っています。でも他に住む場所がなく、誰も入らない森を切って、家や畑を得ました。1本1本の木を切る時に、もう一方の脚をいつ地雷で失うか、本当に怖かったです。
今でも、自分で撤去した2つの対戦車地雷が、家の下にあります。
戦争に勝ちはありません。勝者はいません。みんなが負けです。私は兵士として戦争に参加したことを、後悔しています。戦争は、絶対にしてはいけないのです。
*クメール・ルージュ・・・ポル・ポトを中心としたカンボジアの共産主義勢力で、内戦時代の紛争4派の一つ。
*地雷撤去団体MAG・・・マインズ・アドバイザリー・グループの略で、イギリスを本部とする世界各地で地雷や 不発弾などの撤去活動を専門とする団体。本会もカンボジアやラオスでの地雷・不発弾撤去を提携している。



